ВОССТАНОВЛЕНИЕ В 1946 ГОДУ

Повторное освящение синагоги в Висбадене 22 декабря 1946 г. HHStAW фонд 3008, 33, № 086

Воссоздание еврейской общины Висбадена при поддержке армии США

21 июля 1945 года

Американскому военному правительству сообщили, что еврейская община в Висбадене возобновила свою деятельность и хочет заниматься культурной деятельностью.

В небольшом газетном объявлении муниципалитет объявил о возобновлении своей деятельности по адресу Гайсбергштрассе, 24.

26 июля 1945 года
22 декабря 1946 года

Повторное освящение синагоги на Фридрихштрассе на пятый день Хануки.

26 июля 1945 года еврейская община Висбадена объявила о возобновлении своей деятельности по адресу Гайсбергштрассе 24. Восстановление, в том числе и с религиозной точки зрения, состоялось 22 декабря 1946 года. Одной из самых сложных задач для первого совета правления было обеспечение перемещенных лиц.

 

Газетная статья из «Unterwegs», выпуск от 14 марта 1947 года.

«Голоса Холокоста»

Леон Фрим и Якоб Матцнер оставили после себя особый современный документ. Они выполнили просьбу профессора психологии Давида Пабло Бодера и рассказали ему о том, что им пришлось пережить во время Катастрофы, в рамках его «Проекта европейских перемещенных лиц». Они также рассказали ему о своем новом начинании в Висбадене. Цель исследовательского проекта заключалась в изучении психологических последствий войны. Бодер провел 130 интервью с евреями во Франции, Германии, Швейцарии и Италии. Он также брал интервью у неевреев. Хотя его проект не получил научного внимания, а его публикация продавалась плохо, он создал уникальный современный документ с интервью. Эти записи были оцифрованы и размещены в Интернете Библиотекой Пола В. Галвина, Чикаго, под названием «Голоса Холокоста». Дэвид П. Бодер умер в Лос-Анджелесе в 1961 году.

К интервью с Леоном Фримом: https://voices.library.iit.edu/interview/frimL

К интервью с Якобом Матцнером: https://voices.library.iit.edu/interview/matznerJ

 

[/vc_column_inner][/vc_row_inner]
21 июля 1945 года Рудольф Йезингауз, глава муниципального центра для политически, расово и религиозно преследуемымых в Висбадене, сообщил лейтенанту Бордману, главе отдела перемещенных лиц американского военного правительства, что еврейская община Висбадена восстановила свою деятельность и желает заняться культурной работой. Иезингауз обратился к Бордману за необходимым разрешением, которое было получено только через несколько дней. 26 июля община объявила в небольшом газетном объявлении, что возобновит свою деятельность по адресу Гайсбергштрассе 24.

[/vc_column_text]

Официальное восстановление, в том числе и с религиозной точки зрения, состоялось в воскресенье 22 декабря 1946 года, на пятый день Хануки. В этот день синагога на Фридрихштрассе была заново освящена. Решающую роль в этом сыграл раввин Уильям З. Далин, капеллан авиационного корпуса армии США. Без его неустанной работы, без его личных и финансовых затрат, восстановление оскверненного и заброшенного здания было бы невозможным. Без него активная еврейская община возникла бы гораздо позже, если бы вообще возникла. В декабре 1946 года еврейская община Висбадена насчитывала около 300 членов. Как сообщает газета Wiesbadener Kurier, 13 лет назад в ней насчитывалось 3 000 членов. На момент повторного освящения синагоги в 1946 году последняя крупная депортация евреев Висбадена произошла всего четыре года назад.

Избирается первый исполнительный комитет и создаются структуры

В Висбадене, треть которого была разрушена бомбардировками, с 1946 года при поддержке американцев удалось восстановить то, что нацистский режим хотел уничтожить: еврейскую жизнь. Одной из самых сложных задач в первые годы было обеспечение так называемых перемещенных лиц — евреев, выживших в концентрационных лагерях или скрывавшихся от правосудия. Лишь немногие из них были жителями Висбадена, потому что противостояние со своим бывшим районом — с городским обществом, полным преступников, обогатившихся за счет имущества еврейских семей, — было им в тягость. Большинство перемещенных лиц, застрявших в Висбадене, имели только одно желание: эмигрировать в Палестину. Некоторые, в конце концов, остались в Висбадене, чтобы могла развиваться активная община.

Для того чтобы поддержать людей, получивших тяжелые травмы, и восстановить общину, необходимо было создать структуры. Первые официальные выборы совета состоялись в январе 1946 года. 11 января газета Frankfurter Rundschau сообщила, что на первом общем собрании еврейской общины Висбадена был избран совет общины. Его членами до 1947 года были: Д-р Леон Фрим (президент), Якоб Мацнер (секретарь) и др. Барух Лауфер, а также раввин Хаим Хехт (члены совета правления). Совет общины действовал не только внутри общины, но и как представитель общины во внешнем мире. Например, она представляла иски о компенсации против города в отношении двух объектов недвижимости, синагоги на Шульберг и Фридрихштрассе. Началась тяжелая борьба за финансовую поддержку. Газета Wiesbadener Kurier писала об этом 21 декабря 1946 года, за день до повторного открытия синагоги на Фридрихштрассе: «Почти 300 душ общины […] гордятся тем, что по собственной инициативе отремонтировали первый молельный дом. Однако иначе они не достигли бы своей цели. Сколько говорилось о возмещении ущерба, так мало было сделано». В дополнение ко всем этим проблемам, еврейская община была контактным лицом для евреев за рубежом. Якоб Мацнер, член общинного совета, представлял интересы эмигрировавших или изгнанных евреев в компенсационных процессах, связанных с Висбаденом. Примечательно, что магистр Эстрин отвечал за культуру как еще один член совета. Всего через полтора года после возобновления деятельности община вместе с раввином Далином организовала 18 февраля 1947 года концерт собственного оркестра, о чем сообщалось в журнале «Унтервегс» (В Пути), выходящем на идише. Название газеты вполне описывает состояние еврейского общества. Оркестром дирижировали братья Мацнеры. Кроме того, уже регулярно проводились курсы иврита и английского языка, а также лекции на различные актуальные темы. С помощью раввина Далина еврейская община смогла восстановить клуб и библиотеку для своих членов в здании, прилегающем к синагоге на Фридрихштрассе. В 1947 году в помещении клуба был проведен Пуримский бал. После вступления американского национального гимна последовали речи раввина Далина, доктора Фрима, магистра Эстрина и других. После праздничного ужина состоялся концерт хора общины под руководством пианистки Ирены Штейнберг.

 

Газетная статья из «Unterwegs», выпуск от 14 марта 1947 года.

«Голоса Холокоста»

Леон Фрим и Якоб Матцнер оставили после себя особый современный документ. Они выполнили просьбу профессора психологии Давида Пабло Бодера и рассказали ему о том, что им пришлось пережить во время Катастрофы, в рамках его «Проекта европейских перемещенных лиц». Они также рассказали ему о своем новом начинании в Висбадене. Цель исследовательского проекта заключалась в изучении психологических последствий войны. Бодер провел 130 интервью с евреями во Франции, Германии, Швейцарии и Италии. Он также брал интервью у неевреев. Хотя его проект не получил научного внимания, а его публикация продавалась плохо, он создал уникальный современный документ с интервью. Эти записи были оцифрованы и размещены в Интернете Библиотекой Пола В. Галвина, Чикаго, под названием «Голоса Холокоста». Дэвид П. Бодер умер в Лос-Анджелесе в 1961 году.

К интервью с Леоном Фримом: https://voices.library.iit.edu/interview/frimL

К интервью с Якобом Матцнером: https://voices.library.iit.edu/interview/matznerJ

 

[/vc_column][/vc_row]
Меню